Она стояла на краю скалы,
Ища надежду средь морской пучины…
Ей угрожала смерть иль кандалы,
И возвращаться не было причины…
Сиял на персях светлый Сильмариль –
Причина распрей, ненависти, боли…
Она смотрела вдаль, за много миль…
«Доколе мне терпеть, скажи, доколе?
От счастья не осталось ни следа,
А сердце разрывается на части…
Ах, Эарендиль, где ты и когда
Придёшь спасти свой город от напасти?»
Шумело море, заглушая крик
Прекрасной Эльвинг грозными волнами…
Так клятвы Феанора рок настиг
Эльфийский град с высокими стенами…
«Они пришли, взгляни, они кругом!» –
Большого войска натиск был ужасен…
Не выстояла крепость пред врагом,
Оплот надежды стал навек безгласен…
Одни в плену, других здесь больше нет –
Они в чертогах Мандоса отныне…
Лишь над обрывом Эльвинг силуэт –
Последний символ воли и гордыни…
Сияет Сильмариль, и небосвод
Весь озарён сиянием кристалла.
Она взывает: «О владыка вод,
О Улмо, Эльвинг пред тобой предстала.
Погибло всё. Надежды больше нет.
В прах обратилось всё, что было мило…
Всему причина – сей священный свет
И клятва, что столь многих погубила…
Не описать трагедию в стихах,
Не передать словами это горе…
Моя судьба теперь в твоих руках…», –
И Эльвинг бросилась с обрыва в море…
Такой врагам она дала ответ:
Им не забрать сей камень даже силой –
Казалось, он покинул этот свет,
И море станет для него могилой...
Но из пучины волн вдруг поднялась
И полетела вдаль, расправив крылья.
Над морем, словно ураган, неслась…
Достигнув цели, пала от бессилья…
Так, волей Улмо, добралась она
До Эарендиля во тьме глубокой…
А утром, пробудившись ото сна,
Поведала об их судьбе жестокой:
Что крепость пала волей палачей,
Что дом родной стал просто кучкой пепла…
И лились слёзы из её очей,
А мысль о Валиноре в сердце крепла…
«Теперь нам остаётся лишь одно:
Должны предстать пред Валар мы с посланьем.
Коль благодатью Улмо нам дано,
Осветит Сильмариль сей путь сияньем.» –
«Судьбой мы посланы в опасный путь
Таким немногочисленным отрядом…
Мы, верно, не вернёмся…» – «Да и пусть!
Но до конца я буду с тобой рядом!..»